Pagina 1 din 1
Mosonmagyarovar 2010
#1
Postat 10 February 2010 - 08:11 PM
Salut tuturor.
Am onoarea sa va atrag atentia pe site-ul concursului de la Mosonmagyarovar, Ungaria. Am vorbit mult despre acest eveniment la Alba Iulia si stiu ca multi dintre voi sunt interesati. Cu ajutorul lui Bill sper ca am reusit sa fac o traducere acceptabila in limba romana. Din pacate niste litere s-au innebunit, dar cred ca se poate descifra si asa.
Deci:
http://mosonshow.hu/
Roland
PS: atentie la galerii!
Am onoarea sa va atrag atentia pe site-ul concursului de la Mosonmagyarovar, Ungaria. Am vorbit mult despre acest eveniment la Alba Iulia si stiu ca multi dintre voi sunt interesati. Cu ajutorul lui Bill sper ca am reusit sa fac o traducere acceptabila in limba romana. Din pacate niste litere s-au innebunit, dar cred ca se poate descifra si asa.
Deci:
http://mosonshow.hu/
Roland
PS: atentie la galerii!
#2
Postat 14 February 2010 - 10:19 PM
Evident ca alexie o sa faca tot posibilul sa fie acolo (am citit, varianta in maghiara, si am aflat ca exista pericolul sa se anuleze daca nu apar Eu).
Inca nu am nimic pentru expozitie dar sper sa ma incadrez in timp si sa produc 2-3 gherle (vorba unui mucalit de pa forum).
Pentru a tine acest topic "in fatza" propun sa discutam de o excursie organizata a delegatiei romane.
Inca nu am nimic pentru expozitie dar sper sa ma incadrez in timp si sa produc 2-3 gherle (vorba unui mucalit de pa forum).
Pentru a tine acest topic "in fatza" propun sa discutam de o excursie organizata a delegatiei romane.
#4
Postat 14 February 2010 - 11:35 PM
alexie, la 14 Feb 2010, 22:19, a spus:
... sper sa ma incadrez in timp si sa produc 2-3 gherle (vorba unui mucalit de pa forum)....
Adica ai ceva cu mine! IO n-am nimica cu TINE! Da' daca vrei, ne facem, ca tot e trendy!
Acuma serios, am primit o oferta pe care n-o puteam refuza - 1 mai la Praga, sau afara din caminul conjugal. Nu ma tine si una, si alta. Chiar imi pare rau, ca tare bine m-am mai simtit in compania unora dintre drumetii care s-au deplasat la Alba. Exceptie face, bineinteles, Alexie !
Aceasta postare a fost editata de alexelu_marinelu: 14 February 2010 - 11:35 PM
#5
Postat 15 February 2010 - 01:01 PM
alexelu_marinelu, la 14 Feb 2010, 23:35, a spus:
....................Chiar imi pare rau..............
Si eu regret, vroiam un duel cinstit intre Clin Eastwood si cowboy-ul meu ce il voi obtine din neamti si rusi (istoriceste corect, de altfel).
#10
Postat 04 May 2010 - 10:50 AM
Dragi prieteni! Ingaduiti-mi sa transmit scrisoarea organizatorilor concursului din Mosonmagyaróvár.
"Dragi Oaspeti!
Va multumim ca ne-ati vizitat. Din pricina unelor greseli tehnice festivitatea de premiere nu a iesit cum am planuit noi, mai bine zis, cum am fi dorit noi sa fie. Iata niste date despre participanti:
1163 machete inscrise in concurs de la 480 machetisti din 21 tari.
Nu avem date exacte despre vizitatori si machete expuse, dar erau si ei intr-un numar mare. Suntem deosebit de fericiti de prezenta machetistilor romani, rusi si ucrainieni, care au venit de prima oara sa reprezinta tara lor la Mosonmagyaróvár.
Ne-am simtit onorat de faptul ca majoritatea participantilor a lasat lucrarile pe mese pina la sfarsitul expozitiei. Speram ca anul viitor mai multi participanti vor putea face la fel, spre bucuria vizitatorilor.
Multumim celor care au luat parte la jurizare. Nivelul deosebit de ridicat a lucrarilor se vede in faptul ca mai mult de 25% a machetelor au fost premizate, fara a calcula premiile speciale oferite. Trebuia sa depasim si numarul planuit de premii de aur. Felicitari!
Bineinteles, am inceput deja luni pregatirea concursului din anul urmator. Am vrea ca acest mic oras din inima Europei sa poate organiza al XV-lea concurs jubiliar.
In sfarsit, exprimam condoleantele noastre prietenilor polonezi pentru tragedia care s-a petrecut sambata.
Sperind ca ne reintalnim cit mai curind, in numele Clubului de Machetisti din Mosonmagyaróvár:
András Egresi si Béla Csitei "
"Dragi Oaspeti!
Va multumim ca ne-ati vizitat. Din pricina unelor greseli tehnice festivitatea de premiere nu a iesit cum am planuit noi, mai bine zis, cum am fi dorit noi sa fie. Iata niste date despre participanti:
1163 machete inscrise in concurs de la 480 machetisti din 21 tari.
Nu avem date exacte despre vizitatori si machete expuse, dar erau si ei intr-un numar mare. Suntem deosebit de fericiti de prezenta machetistilor romani, rusi si ucrainieni, care au venit de prima oara sa reprezinta tara lor la Mosonmagyaróvár.
Ne-am simtit onorat de faptul ca majoritatea participantilor a lasat lucrarile pe mese pina la sfarsitul expozitiei. Speram ca anul viitor mai multi participanti vor putea face la fel, spre bucuria vizitatorilor.
Multumim celor care au luat parte la jurizare. Nivelul deosebit de ridicat a lucrarilor se vede in faptul ca mai mult de 25% a machetelor au fost premizate, fara a calcula premiile speciale oferite. Trebuia sa depasim si numarul planuit de premii de aur. Felicitari!
Bineinteles, am inceput deja luni pregatirea concursului din anul urmator. Am vrea ca acest mic oras din inima Europei sa poate organiza al XV-lea concurs jubiliar.
In sfarsit, exprimam condoleantele noastre prietenilor polonezi pentru tragedia care s-a petrecut sambata.
Sperind ca ne reintalnim cit mai curind, in numele Clubului de Machetisti din Mosonmagyaróvár:
András Egresi si Béla Csitei "
#11
Postat 04 May 2010 - 11:53 AM
Roland,
Multimim pentru traducere. Ginduri frumoase din partea organizatorilor, le multumim si lor.
Cu adevarat a fost frumos si instructiv sa participam la show-ul de anul asta. Am vazut care e nivelul in prima liga si cam ce avem de facut ca sa incercam sa progresam cu lucrarile noastre. O experienta pe care dorim s-o repetam si in anii viitori. Iar sectorul de vinzari mi-a smuls un amestec de lacrimi si zimbete de bucurie. Gaseai tot ce doreai, in special de la producatorii cehi, slovaci, polonezi, maghiari, etc.
Si nu in ultimul rind am luat contact cu multi modelisti din diverse tari, cu care am inceput sa tinem legatura. Insa cel mai bine e ca a inceput sa se stie ca si Romania exista pe harta modelistica europeeana. Participam, vedem, invatam, si speram sa progresam. Si delegatia noastra a luat si o medalie, si asta e un lucru bun.
Speram sa putem merge la cit mai multe!
Spor,
Bill
Multimim pentru traducere. Ginduri frumoase din partea organizatorilor, le multumim si lor.
Cu adevarat a fost frumos si instructiv sa participam la show-ul de anul asta. Am vazut care e nivelul in prima liga si cam ce avem de facut ca sa incercam sa progresam cu lucrarile noastre. O experienta pe care dorim s-o repetam si in anii viitori. Iar sectorul de vinzari mi-a smuls un amestec de lacrimi si zimbete de bucurie. Gaseai tot ce doreai, in special de la producatorii cehi, slovaci, polonezi, maghiari, etc.
Si nu in ultimul rind am luat contact cu multi modelisti din diverse tari, cu care am inceput sa tinem legatura. Insa cel mai bine e ca a inceput sa se stie ca si Romania exista pe harta modelistica europeeana. Participam, vedem, invatam, si speram sa progresam. Si delegatia noastra a luat si o medalie, si asta e un lucru bun.
Speram sa putem merge la cit mai multe!
Spor,
Bill
Aceasta postare a fost editata de Bill: 04 May 2010 - 12:00 PM
Arata acest topic
Pagina 1 din 1